神译局是36氪旗下编译团队，重视科技、商业、职场、日子等范畴，要点介绍国外的新技术、新观念、新风向。
编者按：近年来，基因测验现已形成了一股热潮。经过基因测验，你不只能够了解自己的遗传危险、变异带着及特质，还能了解养分需求、药物反响、运动健身、皮肤办理乃至民族血缘、基因联系散布及祖源信息等基因信息。但是，经过基因测验，也或许会让你发现自己未曾知道的意外惊喜。这篇文章原标题是When the DNA Test Reveals Too Much，作者Dana G Smith就在文中介绍了美国境内基因测验后的各种意外发现。
图片来历：Guido Mieth/Getty Images
这一切的“始作俑者”，都是那一次无意的查找。
琳恩·斯科特（Lynn Scott）的老公从出世以来便是被养爸爸妈妈抚育长大的。而老公逝世后，斯科特想协助她们的儿子找到有血缘联系的祖爸爸妈妈。所以，斯科特和儿子尝试了最近盛行的基因测验。
他们将唾液吐入唾液收集试管中，然后就将试管寄回给了家庭树基因检测公司（FamilyTreeDNA）。经过基因联系匹配，家庭树公司为他们发现了一位表亲，而终究也找到了儿子的亲生祖父。
但是，除了那位表亲之外，家庭树还为他们找到了别的几个匹配联系，但他们都不是父系一方的人。斯科特也不知道他们，终究经承认，他们也不属于母系一方的人。
“我想，一切的表亲我都是知道的，但基因联系匹配出的那几个，我确实不知道。”斯科特说，“所以，经过归纳剖析往后，我以为其间必定有一些我不知情的作业。”
斯科特的哥哥之前也做过基因测验，但他却选用的是AncestryDNA基因检测公司。所以，他们一家人企图经过比照这些测验成果，来一探终究。他们发现，斯科特和她的哥哥居然是半同胞（即同父异母或同母异父所生的子女）。
后来，成果发现，抚育斯科特长大成人的那个男人（已于2003年逝世），并不是她的亲生父亲。这个成果，对她而言，可谓平地风波。“这个音讯，给我的感觉，像是我又一次失去了自己的亲生父亲相同。”斯科特说。
经过进一步发掘各种基因成果，斯科特找到了她以为是她亲生父亲的那个人，而那个人曾是她母亲的搭档。但她的母亲却拒不承认。
那个人已于1999年逝世。所以，斯科特无法跟他碰头相识，但她找到了那个人的孙子，并期望短期内能够结识一位同母异父的哥哥。
斯科特开端安然承受她的全新家庭树，但在一开端的时分，她真的是万分纠结。“当我最开端发现这个成果时，我感觉十分孑立。”她说，“这种作业究竟该跟谁说好呢？还有其他人也有和我类似的阅历吗？”
而之前的一项网络查询成果，就证明确实存在和斯科特类似阅历的作业。
在互联网上，斯科特参加了一个在线合作小组。这个小组是由基因咨询参谋布莱恩·柯克帕特里克（Brianne Kirkpatrick）建立的。柯克帕特里克首要专心于协助经过自测基因测验而发现意外家庭隐秘的人们。
“在得知我不是一个人，而且听说了其他人又怎么去承受这些现实的时分，我心里就舒坦多了。”斯科特说。
民族血缘成分。图片来历：FamilyTreeDNA
自2005年以来，柯克帕特里克就开端做基因咨询参谋。之所以对基因遗传学感兴趣，也完全是出于其个人爱好。柯克帕特里克在这个范畴的经历越来越丰厚，一起也有许多其他的系谱学家找她协助，期望从她的专业经历和视点来剖析一些较难的事例。
2016年，柯克帕特里克建立了自己的私家事务，首要担任协助人们了解和处理依据基因测验而发现的意外状况。
大多数状况下，这些意外状况都是“非预期的爸爸妈妈事情”。而这些状况下，有或许是因为小孩是领养的，但从小就不知道这个现实；也有或许是像斯科特相同，因为其爸爸妈妈婚姻不忠或许暗里捐精等行为，爸爸妈妈其间一方（大多数状况下是父亲）并不是亲生父（母）亲。在少量事例中，这个意外则是不知道半同胞的存在。
跟着越来越多的人参加基因测验，越来越多的人都参加到了一个基因系谱数据库中，所以也有越来越多的人发现自己身上的“惊喜”。
据柯克帕特里克估量，参加过基因测验的人傍边，约5%至10%都会发现“意外惊喜”。“越来越多的人发现，他们的爸爸妈妈并不是他们的亲生爸爸妈妈。” 她说。
在发现这些“惊喜”往后，一些人就需要承受像心理治疗相同的咨询，然后协助他们去承受这个惊人的现实。在这个事例中，柯克帕特里克扮演的是危机参谋的人物，担任协助这些咨询目标经过Facebook群组或许专业的家庭及婚姻咨询师而寻求支撑。
在某些事例中，还需要具有必定专业知识和技术的人，才干协助咨询目标来解开让人困惑的测验成果。
柯克帕特里克从前有一位客户，就经过基因测验发现了同父异母姐妹的存在。假如成果事实的话，只能证明父亲从前有过外遇，而这个主意是十分难以让人承受的。但是，这个同父异母姐妹也是这个客户表亲的半同胞姐妹。
关于这两个发现，柯克帕特里克知道，其间只要一个发现才是实在的。所以，她又做了一些查询。后来，查询发现，那个或许是同父异母姐妹的人，实际上仅仅客户的表亲，他们仅仅在一代表亲比照测验中，具有较平均水平更类似的常染色体DNA，然后让数据库呈现了“误判”。这便是说，客户的父亲是洁白的。但发现这个本相的一起，客户表亲的父亲就不或许再是洁白的了。
“基因公司呈现过错匹配成果，这是一种极小概率事情。”柯克帕特里克说。
针对或许呈现的意外测验成果，不少大型的自测基因测验公司都开端推出了自家的支撑服务挑选。
对此，AncestryDNA公司曾声称，“咱们十分重视服务于客户的职责，特别是在应对或许呈现的杂乱成果等方面。对此，咱们组建了一个经历极其丰厚的专业团队，协助客户交流和处理愈加灵敏的私家问题。”
23andMe基因检测公司基因收集套装。图片来历：Meredith Rizzo/NPR
同样地，另一家基因检测公司23andMe也发布声明称，“咱们的客户关爱团队全天24小时随时为客户供给协助，让客户进一步了解测验成果，引导他们经过相关链接或第三方咨询服务探究更多信息。尽管咱们的团队成员不是专业的心理咨询参谋，但在他们为期数月的上岗训练中，咱们一直都在为她们供给专业的训练，然后更好地处理发现意外成果的客户事情。”
但是，柯克帕特里克却以为基因检测公司还有许多作业要做。
“不少基因检测公司都声称，说他们在职工训练方面多么下功夫，然后恰当地处理发现意外成果的客户来电咨询。”她说，“但我跟不少从前向基因检测公司咨询过的客户交流后发现，这些基因检测公司并没有恰当合理地帮他们处理相关问题。”
不过，有人却对柯克帕特里克她自己表明出了忧虑。他们称，每天都和其他人的各种谎话、不忠以及各种家庭隐秘打交道，必然会影响其对人道夸姣的信仰。但是，柯克帕特里克却表明称，她的这份作业，反而让她更具有同情心，一起还能发现，本来人类之间，有如此多的类似之处。
“不管种族、年纪或许社会阶层，都或许会遇到这些问题。”她说，“但问题是，咱们又该从中罗致什么经验，在将来做得更好呢？”
就柯克帕特里克而言，她期望鼓舞家人之间相互坦白、容纳和了解。一起，在面临这些“意外惊喜”时，应该摒弃或许存在的羞耻。
比方，柯克帕特里克以为，跟着人们逐步改动对领养和婚外生子的观点，今后人们对代孕的观念也必定会改变。她期望，将来有一天，爸爸妈妈也不用向孩子们躲藏这些信息。
“我只期望将来有一天，和人们实在出世有关的成见和羞耻感都将不复存在。”柯克帕特里克说。
译者：井岛俊一
